Pogliad Pogliad

Черниговская область

Двоє поранених у Корюківці, 4,5 тисячі споживачів без електрики

Два раненых в Корюковке, 4,5 тысячи потребителей без электричества
Російська атака на Чернігівщині: пошкодження енергетичного об’єкта та знеструмлення

Российская атака на Черниговщине: повреждение энергетического объекта и отключение электроэнергии
Постраждалий цивільний внаслідок російського удару по Прилуках

Пострадавший гражданский в результате российского удара по Прилукам
Знеструмлення споживачів у Києві та чотирьох областях через ракетні удари

Отключение потребителей в Киеве и четырех областях из-за ракетных ударов
Російська армія обстріляла «швидку» у Новгород-Сіверському районі

Российская армия обстреляла «скорую» в Новгород-Северском районе
Знеструмлення в Одеській, Волинській та Чернігівській областях через атаки дронів

Отключение электроэнергии в Одесской, Волынской и Черниговской областях из-за атак дронов
Атаки РФ призвели до знеструмлення споживачів у Чернігівській, Харківській та Сумській областях

Атаки РФ привели к отключению электроэнергии у потребителей в Черниговской, Харьковской и Сумской областях
Російська армія атакувала Новгород-Сіверський: чотири загиблих

Российская армия атаковала Новгород-Северский: четыре погибших
Російська армія атакувала Новгород-Сіверський: чотири загиблих

Количество пострадавших от российского удара по миссии по разминированию возросло до пяти
Удар російських БПЛА: двоє поранених у Чернігівській області

Удар российских БПЛА: двое раненых в Черниговской области
Двоє жінок постраждали від удару дроном в Чернігівській області

Две женщины пострадали от удара дроном в Черниговской области
На Покровському напрямку відбулося 69 бойових зіткнень – Генштаб ЗСУ

На Покровском направлении произошло 69 боевых столкновений – Генштаб ВСУ